- dégonder
-
⇒DÉGONDER, verbe trans.A.— Sortir (une fermeture) de ses gonds. Il sauta sur la porte, en bas, essayant de la dégonder, sans doute (POURRAT, Gaspard, 1931, p. 6) :• Les persiennes sont peintes sur place, ou dégondées et peintes sur tréteaux et regondées ensuite.E. ROBINOT, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment, 1930, p. 16.B.— Au fig. et fam. ,,Mettre quelqu'un hors de lui`` (FRANCE Suppl. 1907). Synon. faire sortir de ses gonds.Prononc. :[
], (je) dégonde [
]. Étymol. et Hist. 1514 desgonter (BOUCHARD, Chron. de Bret., f° 136a, éd. 1532 ds GDF.); 1606 degonder (Trad. de FOLENGO, Merlin Coccaie, L. X [I, 263] ds HUG.). Dér. de gond; préf. dé-; dés. -er. Fréq. abs. littér. :1.
dégonder [degɔ̃de] v. tr.ÉTYM. 1606; desgonter, 1514; de 1. dé-, gond et suff. verbal.❖♦ Rare. Enlever les gonds de (une porte…).1 Les autans de la mer qui dégondent les portes et écrasent les treilles.J. Giono, Naissance de l'Odyssée, p. 127.♦ Pron. :2 Alors Lucien prend ses cahiers en vrac, deux ou trois livres et il fiche le camp (…) À force de la claquer, la porte de l'appartement finira par se dégonder.François Nourissier, Allemande, p. 228.
Encyclopédie Universelle. 2012.